When it comes to ediscovery process, BYOD policies can start looking like a very B-A-D idea. Find out why BYOD complicates the process.